11 septembre 2017 Jour 51

La nuit précédente un chevreuil a fait plusieurs fois le tour de la tente en poussant un cri rauque, et François a pu enfin entendre ce bruit qui était vraiment désagréable et peu rassurant.

Aujourd'hui on dort quelques kilomètres plus loin de l'Argentière-la-Bessée. Le matin il fait très froid, on se gèle les doigts, et la journée paraît extrêmement longue.

Si tout va bien, demain ou après-demain ce sera le dernier jour...

N 44°49.539'

E 006.34.255'

1214m

Lors de mon intervention au Collège de la Tour à Montguyon auprès les classes 3A et 3B, les élèves de la classe d'anglais dirigée par l’enseignante Laurine Lécutier-Matarin ont travaillé sur la traduction des textes de mon carnet de marche. Je remercie les élèves d'avoir joué le jeux jusqu'au bout et de leur persévérance en matière de traduction malgré les difficultés.

11 September 2017

Day 51

A deer turned around the tent several times last night, screaming with a hoarse voice, then, François could hear that noise that was unpleasant and not reassuring. Today, we're sleeping a few kilometers away from Argentière-la-Bessée. It's really cold in the morning, our fingers are freezing and the day seems to be very long. If everything is all right, tomorrow will be the last day....

Posts à l'affiche
Posts Récents